Widow & Husband’s Friend

She says: “Please do.”
The man clears his throat, gazes at the crowd, and says: “Heimurinn”
The widow smiles and says: “Thanks, that means the world to me.”